めきし子さんの日常英会話［サラミ買いました］LESSON 1

こんばんは。

アメリカの友だちが日本語を話せるように
ならないかなあと、ずっと待っていましたが、
いつまで経っても上達する気配がありません。

いい加減、がまんも限界です。

しかたがないので、めきし子さんが
勉強することにしました。


めきし子さんの日常で英会話

［ 英語で言いたいこと］LESSON 1

今日のテーマは、
ダイエットで、シーザースサラダ
ばかり食べている子どもに、毎日ベーコンばかりでは
あきるだろうからと、サラミを買ってきた時に
使う英語です。

I bought this salami because I thought you would
want variation in your salad.

becauseでつないだら、先生に子どもっぽいと
言われました。

でも、これは…、

 I bought this salami thinking you might want some
variation in your salad.

（笑）むず！！

次は…

テポドンが飛んでこなくてよかったと、
いう気持ちの時に使う英語です
I'm glad the North Koreans didn't fire the "Tepodon".　gosmida

やっぱり…ハングルも勉強しようかな…。