|
［めきし子 ］ さんのブログ
しっぽ…。犬を観察してみてほしい。本人の一部なのに、本人（本犬）が望んでいないことをしているように見える。このブログも、ちょっとそんな期待がある。しっぽの先で、本人が望んでないことまで書いてしまう…かも。(c) MexiCo[めきし子]
英語が話せたら、こういうことを言ってみたい
日常英会話 LESSON 5 （昨日の続きです） アイロンがない。 以前、アイロンは消えたままです。 How in the world did I lose my iron? アイロンが、悪魔の電動ひげそりのように 悪魔の電気アイロンになる前に、 話し合わないと。 my ironが我が家にやってきて、ほぼ10年。 きっとアイロンとしての仕事にほこりを感じ、 家族ともいい関係を築けていると信じて 過ごしきたことでしょう それが10年目の春、 なんらかの理由で、主人の心が自分にないことを 知ってしまった？ それも、自分よりデザイン的にかっこいい 外国のブランド物に。機能では負けないつもりでいたけれど。 結局のところ、見た目かと…思ってしまったとしたら…。 正直に言います。私は10年間、 ほんとうはフィリップス社製の方がかっこいいんだけど… と感じながらアイロンを使っていました。 今、けっこう胸が痛んでます…。 アイロンは知らないと思いますが、 実は、趣味がアイロンがけです。 子どもの時から、 シワシワを伸ばすのが大好きでした。 もしかして、ややこしいことに首をつっこんで、 すっきりしたくなるのは、そのせいかもしれません。 私が間違っていました。あなたこそmy iron！ 私にアイロンがけをさせてください。 あなたと一緒にアイロンがけがしたいです。 私の趣味はアイロンがけです。 My hobby is to iron clothes. I just looove to iron clothes. よろちーーちくわ。 PR 英語が話せたら、こういうことを言ってみたい
日常英会話 LESSON 4 アイロンがない。 家の中で、アイロンがみつからない、そんなことが あるだろうか…。という状態の時に言ってみたくなる英語を 先生に聞いてきました。 How in the world did I lose my iron? アイロンがみつからない。 うちのアイロンが、さっきから行方不明になっています。 考えられる場所は、すべて捜索済みです。 アイロンが消える原因を考えてみました。 アイロンが、普通、なくなるだろうか…？ 盗まれた？ アイロンだけを？ まちがって捨てた？ アイロンはかなり大きいし、重いです。 じゃアイロンが自らの意志で、身を隠したとか？ そう思った時、すぐに私の頭をよぎったのは レッドカーペットに出ていた、こばやしけん太さんの 悪魔の電動ひげそりです。 あの電動ひげそりのように、アイロンが反逆してきたら…。 メカ物って、人の気持ち読んでるような気がする時って ないですか？ アイロンが反逆してきたら、電動ひげそりどころじゃ ないですよ。 あの熱い鉄の部分で、ジュっ！ってやられたら…。 それに、スチーム！！ スチームは、機関車だって走らせちゃうんですよ。 そんなので、プシュー！ってやられてごらんなさい。 マジ、たいへんな物を敵に回してしまったと思てしまいました。 あ、まだ反逆と決まったわけではないです。 しかし…思い当たることはないわけではありません。 どうしよう…。 つづき、明日まで待ってもらえます？ よろちーーちくわ。 英語が話せたら、こういうことを言ってみたい 日常英会話 LESSON 3 さくらが、まだまだいい感じなんで。 It's still a lovely day to go "HANAMI" 英語の先生は、
「いい感じ！」に相当するジャストな言葉が 浮かばないそうです。日本ではよく使うのにね。 ちょっと違うんだけどと いいながら、教えてくれた My man Sakura ！ さくら向きではないと言っていましたが、 さくらを前にして、言ってみたいような木が いや、気がします。 三宿から中目黒に抜ける緑道で。  代々木で働くクマリタ社長のメモブログも見てね。よろち−ーちくわ。 http://ameblo.jp/yoyogi-shacho/  めきし子さんの日常で英会話
［ 英語で言ってみたい］LESSON 1 I'm glad the "Tepodon"didn't strike Jpan. あくまでも、日常会話です。 こんばんは。
アメリカの友だちが日本語を話せるように ならないかなあと、ずっと待っていましたが、 いつまで経っても上達する気配がありません。 いい加減、がまんも限界です。 しかたがないので、めきし子さんが 勉強することにしました。 めきし子さんの日常で英会話 ［ 英語で言いたいこと］LESSON 1 今日のテーマは、 ダイエットで、シーザースサラダ ばかり食べている子どもに、毎日ベーコンばかりでは あきるだろうからと、サラミを買ってきた時に 使う英語です。 I bought this salami because I thought you would
want variation in your salad. becauseでつないだら、先生に子どもっぽいと 言われました。 でも、これは…、 I bought this salami thinking you might want some variation in your salad. （笑）むず！！ 次は… テポドンが飛んでこなくてよかったと、 いう気持ちの時に使う英語です I'm glad the North Koreans didn't fire the "Tepodon". gosmida やっぱり…ハングルも勉強しようかな…。 |
カレンダー
カテゴリー
最新コメント
[09/11 cypeStype]
[10/25 ローズヒップが好き]
[09/05 めきし子]
[09/04 ローズヒップガ好き]
[09/04 ローズヒップガ好き]
最新記事
(11/16)
(11/16)
(06/14)
(06/09)
(04/06)
(03/14)
(02/22)
(02/22)
最新トラックバック
profile
ＨＮ：
めきし子
性別：
非公開
職業：
Illustrator
趣味：
クマリタ
自己紹介：
こんにちは。ブログを見ていただいて、
ありがとうございます。
バーコード
ブログ内検索
最古記事
(09/01)
(09/02)
(09/11)
(09/16)
(09/18)
(09/24)
(10/01)
(10/15) |
