英語で言ってみたいこと［肩こっています。プロブブリー］LESSON 6

英語が話せたら、こういうことを言ってみたい
日常英会話　LESSON 6

I have a stiff shoulder,
probably the worst one I've had in a while.



昨日からひどく肩がこってます。
それも、ここ最近にない
ひどい肩こりです。

肩がこると頭も、目も、歯も、痛くなります。
気分としては、かなり最悪です。
そんな時に英語なんて、言いたくなるのか
と思うかもしれませんが、肩がこった時にしか
使えない言葉です。最悪だけど、
チャンスはチャンスです。

その際、probablyの発音に
気をつけてください。

ずっとprobablyのbablyの部分をバブリィーと発音
してました。バブル時代の影響でしょうね。
バブリーに思いっきし力を入れて言ってました。
しかし、このbablyは、どうもブブリィーって
言った方がいいみたいです。

つまりプロブブリィーです。

ほんとっすか！

プロブブリィー！

けっこう目からうろこなことでした。
はたして今までのprobablyは、伝わって
いたのでしょうか…？

あいまいさを愛する日本人には、probablyはたいへん重要な
言葉です。ぜひとも正しく発音してあいまいさを
強調したいものです。